كشف منفصل في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 单独披露
- "كشف" في الصينية 上升; 上涨; 举起; 使公诸于世; 公布; 出现; 升起; 呈现; 展出; 展现; 开; 开始;
- "جرم منفصل" في الصينية 独立天体
- "انفصل" في الصينية 中断 中止 使分离 分 分开 分离 分隔 切断 打断 散开 断绝 脱离 隔开
- "منطقة منفصلة" في الصينية 分离地区 脱离地区
- "كشف نفسه" في الصينية 交付 交给 付出 传达 供给 引起 给 给予 透漏 递
- "أطفال منفصلين" في الصينية 失散儿童
- "توزيع منفصل" في الصينية 隔离分布
- "شركة منفصلة؛ شركة منبثقة" في الصينية 脱离母公司的公司
- "أطفال منفصلين عن ذويهم" في الصينية 失散儿童
- "الأحرف المنفصلة" في الصينية 印刷体
- "تصنيف الكانا بشكل منفصل" في الصينية 对假名进行单独排序
- "شبكة مجار منفصلة" في الصينية 分流排污系统
- "مجموعات منفصلة" في الصينية 分离集合
- "منفصلون لكن متساوون" في الصينية 隔离但平等
- "زمن الكشف" في الصينية 侦测递延时间
- "كشف" في الصينية 上升 上涨 举起 使公诸于世 公布 出现 升起 呈现 展出 展现 开 开始 开除 打开 扔掉 抬起 提升 提起 提高 揭发 揭开 揭露 摆脱 撤职 显示 显露 暴露 检查 检验 泄漏 泄露 筛选 耸立 表现 透露 遁道 陈列 除掉 露出
- "رسم بياني (رياضيات منفصلة)" في الصينية 图(数学)
- "فصل من العمل" في الصينية 使停止 使终止 使结束 停止 完 完成 终止 结束
- "فصل منطقي" في الصينية 逻辑或
- "منافض مفصل" في الصينية 指节铜套 指节铜环 铁莲花
- "فصل" في الصينية 下沉 业主权益 使出现 使分离 使改变位置 使离开原来位置 使移动 决定 减少 分 分开 分离 分裂 分隔 划分 判定 削减 去耦 发射 唤起 均 开除 引起 所有者权益 扔掉 排放 揭发 揭露 摆脱 撤职 散开 断绝 暴露 沉没 沉淀 沉降 泄露 浓缩 章节 精简 缩短 股本权益 脱离 自有资本 营运资金 解决 解耦 解雇 调停 资本金 达成协议 退耦 透露 逐出 遁道 遣散 释放 降低 除掉 隔 隔开 隔离 露出 驱逐
- "منكشف الصخر" في الصينية 露头
- "تصنيف:القرص المتفرق والأجرام المنفصلة" في الصينية 黄道离散天体
- "هيكلة بيانات المجموعات المنفصلة" في الصينية 并查集
- "كشف تام" في الصينية 全面公布
أمثلة
- ولذلك فإن من المناسب إدراج كشف منفصل في هذا الشأن.
因此,单独透露是妥当的。 - لا يوجد إعلان كشف منفصل
未单独披露 - وبالنسبة لبلدان المرور العابر، يلحق بمستند الإخطار كشف منفصل تقدم فيه المعلومات المناسبة.
亦应针对过境国提供关于入境和出境口岸的第(c)目信息和资料。 - ﻻ تقتضـي معاييــــر المحاسبة واﻻشتراطات النظامية سوى تقديم كشف منفصل عن البنود المادية )المهمة(.
高级 -- -- 核算标准和法定规定,仅要求透露(重大的)实质性项目。